Page 72 - catalog
P. 72
fts
de utilizarea matriței sunt argumente pentru existența ments in favour of the existence in the capital of the Dacian
în capitala Regatului Dac, cândva în a doua jumătate a Kingdom, sometimes in the second half of the 1st centu-
secolului I p. Chr. – începutul secolului al II-lea p. Chr., ry – the beginning of 2nd century AD, of a craftsman or a
a unui meșter sau a unui grup de meșteri care lucrau cu group of craftsmen that made high quality products out of
multă artă metalele prețioase (Fig. 25). precious metals (Fig. 25).
Obținerea unor obiecte din bronz este și ea o ac- The crafting of bronze objects is also an activity cer-
tivitate atestată arheologic pentru aria Munților Orăștiei. tified archaeologically for the Orăștie Mountains’ area. It is
Amintim aici identificarea urmelor unui astfel de atelier, în worth mentioning here the identification of traces of such
cartierul civil de vest al Sarmizegetusei Regia, cu un inven- a workshop, in the western civil sector of Sarmizegetusa
tar bogat (zgură, fragmente de vase din bronz ce urmau a Regia, with a rich inventory (slag, bronze vessel fragments
fi topite, bucăți de cupru, fragmente de creuzete și unelte which were meant to be melted, copper pieces, crucible
specifice acestui meșteșug). În alte cetăți, precum Bănița și fragments and tools typical for this craft). In other fortresses
Piatra Roșie, au fost găsite tipare din lut utilizate pentru such as Bănița and Piatra Roșie, terracotta moulds used for
turnarea unor verigi simple din bronz (Fig. 26). casting simple bronze rings were found (Fig. 26).
Bibliografie selectivă / Selective bibliography
1. A. Duvauchelle, Les outils en fer du Musée Romain d’Avenches, în Documents du Musée Romain d’Avenches, 11, Aven-
ches, 2005.
2. G. Florea et alii, Matrița de bronz de la Sarmizegetusa Regia, Cluj-Napoca, 2015.
3. G. Gheorghiu, Dacii pe cursul mijlociu al Mureşului (sfârşitul sec. II a. Ch. – începutul sec. II p. Ch.), Cluj-Napoca, 2005.
4. I. Glodariu, E. Iaroslavschi, Civilizaţia fierului la daci, Cluj-Napoca, 1979.
5. I. Glodariu, Un atelier de făurărie la Sarmizegetusa dacică, în ActaMN, XII, 1975, pp. 107-134.
6. E. Iaroslavschi, R. Mateescu, Dacian iron blooms discovered in the area of Sarmizegetusa Regia, în ActaMN, 45-46/1, 2008-
2009 (2011), Cluj-Napoca, pp. 99-134.
7. E. Iaroslavschi, Tehnica la daci, Cluj-Napoca, 1997.
8. G. Jakobi, Werkzeug und Gerät aus dem Oppidum von Manching, Wiesbaden, 1974.
9. A. Rustoiu, Metalurgia bronzului la daci (sec. II î. Chr. - sec. I. d. Chr.). Tehnici, ateliere şi produse de bronz, Bucureşti, 1996.
70
de utilizarea matriței sunt argumente pentru existența ments in favour of the existence in the capital of the Dacian
în capitala Regatului Dac, cândva în a doua jumătate a Kingdom, sometimes in the second half of the 1st centu-
secolului I p. Chr. – începutul secolului al II-lea p. Chr., ry – the beginning of 2nd century AD, of a craftsman or a
a unui meșter sau a unui grup de meșteri care lucrau cu group of craftsmen that made high quality products out of
multă artă metalele prețioase (Fig. 25). precious metals (Fig. 25).
Obținerea unor obiecte din bronz este și ea o ac- The crafting of bronze objects is also an activity cer-
tivitate atestată arheologic pentru aria Munților Orăștiei. tified archaeologically for the Orăștie Mountains’ area. It is
Amintim aici identificarea urmelor unui astfel de atelier, în worth mentioning here the identification of traces of such
cartierul civil de vest al Sarmizegetusei Regia, cu un inven- a workshop, in the western civil sector of Sarmizegetusa
tar bogat (zgură, fragmente de vase din bronz ce urmau a Regia, with a rich inventory (slag, bronze vessel fragments
fi topite, bucăți de cupru, fragmente de creuzete și unelte which were meant to be melted, copper pieces, crucible
specifice acestui meșteșug). În alte cetăți, precum Bănița și fragments and tools typical for this craft). In other fortresses
Piatra Roșie, au fost găsite tipare din lut utilizate pentru such as Bănița and Piatra Roșie, terracotta moulds used for
turnarea unor verigi simple din bronz (Fig. 26). casting simple bronze rings were found (Fig. 26).
Bibliografie selectivă / Selective bibliography
1. A. Duvauchelle, Les outils en fer du Musée Romain d’Avenches, în Documents du Musée Romain d’Avenches, 11, Aven-
ches, 2005.
2. G. Florea et alii, Matrița de bronz de la Sarmizegetusa Regia, Cluj-Napoca, 2015.
3. G. Gheorghiu, Dacii pe cursul mijlociu al Mureşului (sfârşitul sec. II a. Ch. – începutul sec. II p. Ch.), Cluj-Napoca, 2005.
4. I. Glodariu, E. Iaroslavschi, Civilizaţia fierului la daci, Cluj-Napoca, 1979.
5. I. Glodariu, Un atelier de făurărie la Sarmizegetusa dacică, în ActaMN, XII, 1975, pp. 107-134.
6. E. Iaroslavschi, R. Mateescu, Dacian iron blooms discovered in the area of Sarmizegetusa Regia, în ActaMN, 45-46/1, 2008-
2009 (2011), Cluj-Napoca, pp. 99-134.
7. E. Iaroslavschi, Tehnica la daci, Cluj-Napoca, 1997.
8. G. Jakobi, Werkzeug und Gerät aus dem Oppidum von Manching, Wiesbaden, 1974.
9. A. Rustoiu, Metalurgia bronzului la daci (sec. II î. Chr. - sec. I. d. Chr.). Tehnici, ateliere şi produse de bronz, Bucureşti, 1996.
70
